This PDE, $xu_x+yu_y=4u$, or some variant of it has been solved several times in this site. Sometimes it's given as solution
$$u(x,y)=f\left(\frac{x}{\sqrt{x^2+y^2}},\frac{y}{\sqrt{x^2+y^2}}\right)(x^2+y^2)^2$$
There are for me three questions about this equation and its solutions.
1.- I get this two families of solutions in cartesian using the method of characteristics:
$$u(x,y)=f(y/x)x^4$$
$$u(x,y)=f(y/x)y^4$$
It's said it doesn't account for all possible solutions. It's true: $u(x,y)=g\left(\frac{x}{\sqrt{x^2+y^2}}\right)x^4$ is a solution and it's not reducible to one of the form I found.
What's the flaw in the characteristics method?
2.- I wrote the equation in polars $ru_r=4u$ and solved with the same method. I got $u(x,y)=h(y/x)(x^2+y^2)^2$. It's, say, halfway between the previous ones.
The appearing of the quadratic term as sum has something to do with linearity?
3.- What method has to be used to get the more general solution, the first one in this post?