I want to show that for any $\mathcal{L}^2(\mathbb{C}^n\times\mathbb{R},\mathbb{C})$-function $\Psi(x,t)$ the differential operator $\partial_t$ is self-adjoint, i.e. $\langle\Phi|\partial_t\Psi\rangle=\langle\partial_t\Phi|\Psi\rangle$ for any $\Phi,\Psi\in\mathcal{L}^2(\mathbb{C}^n\times\mathbb{R},\mathbb{C})$, and therefore $\partial^\dagger_t=\partial_t$.
By definition the Hermitian scalar product of $\Psi,\Phi$ is $$\langle\Phi(t)|\partial_t\Psi(t)\rangle=\int_{\mathbb{C}^n}\Phi^\ast(x,t)\frac{\partial\Psi}{\partial t}(x,t)d^nx.$$
Because of $\frac{\partial\Phi^\ast\Psi}{\partial t}(x,t)=\Phi^\ast(x,t)\frac{\partial\Psi}{\partial t}(x,t)+\frac{\partial\Phi}{\partial t}(x,t)\Psi(x,t)$, we can rewrite this as
$$\int_{\mathbb{C}^n}\Phi^\ast(x,t)\frac{\partial\Psi}{\partial t}(x,t)d^nx = \int_{\mathbb{C}^n}\frac{\partial\Phi^\ast\Psi}{\partial t}(x,t)d^nx-\int_{\mathbb{C}^n}\frac{\partial\Phi^\ast}{\partial t}(x,t)\Psi(x,t)d^nx.$$
Since $\Phi(x,t),\Psi(x,t)$ are $\mathcal{L}^2$-integrable over $\mathbb{C}^n$ for each constant $t\in\mathbb{R}$ by default we can exchange the integral and the differential for the first summand, which gives us:
$$\int_{\mathbb{C}^n}\frac{\partial\Phi^\ast\Psi}{\partial t}(x,t)d^nx = \frac{\partial}{\partial t}\int_{\mathbb{C}^n}\Phi^\ast\Psi(x,t)d^nx = \frac{\partial}{\partial t}|\langle\Phi(t)|\Psi(t)\rangle|^2.$$
This is equal to zero, which we can show by using the unitary time evolution operator $U(t,t_0)$. Let $|\Psi(t)\rangle = U(t,t_0)|\Psi(t_0)\rangle$. Then $\langle\Phi(t)| = \left(U(t,t_0)|\Phi(t_0)\rangle\right)^\dagger=\langle\Phi(t_0)|U^\dagger(t,t_0)$. Therefore, the scalar product of both vectors is time-independent:
$$ \frac{\partial}{\partial t}|\langle\Phi(t)|\Psi(t)\rangle|^2 = \frac{\partial}{\partial t}\langle\Phi(t_0)|U^\dagger(t,t_0)U(t,t_0)|\Psi(t_0)\rangle = \frac{\partial}{\partial t}\langle\Phi(t_0)|\Psi(t_0)\rangle = 0.$$
Hence, we now have the following equation: $$\int_{\mathbb{C}^n}\Phi^\ast(x,t)\frac{\partial\Psi}{\partial t}(x,t)d^nx = -\int_{\mathbb{C}^n}\frac{\partial\Phi^\ast}{\partial t}(x,t)\Psi(x,t)d^nx.$$
Doesn't this rather mean that $\partial^\dagger_t=-\partial_t$? This is where I am stuck.