I used the result $$\frac{2}{\pi} \mathrm{exp}(-z^{2}) \int\limits_{0}^{\infty} \mathrm{exp}(-z^{2}x^{2}) \frac{1}{x^{2}+1} \mathrm{d}x = \mathrm{erfc}(z)$$ to answer this MSE question. As I mentioned in the link, I obtained this result from the DLMF. I happened to find this solution after failing to evaluate the integral using a variety of substitutions. A solution would be appreciated.
Addendum
Expanding @Jack D'Aurizio's solution, we have
\begin{align} \frac{2}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \int\limits_{0}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-z^{2}x^{2}}}{x^{2} + 1} \mathrm{d}x &= \frac{2z}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \int\limits_{0}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-t^{2}}}{z^{2} + t^{2}} \mathrm{d}t \\ &= \frac{z}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \int\limits_{-\infty}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-t^{2}}}{z^{2} + t^{2}} \mathrm{d}t \end{align} we used the substitution $x=t/z$.
For the integral \begin{equation} \int\limits_{-\infty}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-t^{2}}}{z^{2} + t^{2}} \mathrm{d}t \end{equation} we let $f(t) = \mathrm{e}^{-t^{2}}$ and $g(t) = 1/(z^{2} + t^{2})$ and take Fourier transforms of each, \begin{equation} \mathrm{F}(s) = \mathcal{F}[f(t)] = \frac{\mathrm{e}^{-s^{2}/4}}{\sqrt{2}} \end{equation} and \begin{equation} \mathrm{G}(s) = \mathcal{F}[g(t)] = \frac{1}{z}\sqrt{\frac{\pi}{2}} \mathrm{e}^{-z|s|} \end{equation} then invoke Parseval's theorem \begin{equation} \int\limits_{-\infty}^{\infty} f(t)\overline{g(t)} \mathrm{d}t = \int\limits_{-\infty}^{\infty} \mathrm{F}(s)\overline{\mathrm{G}(s)} \mathrm{d}s \end{equation} dropping constants, the integral becomes
\begin{align} \int\limits_{-\infty}^{\infty} \mathrm{e}^{-s^{2}/4} \mathrm{e}^{-z|s|} \mathrm{d}s &= 2\int\limits_{0}^{\infty} \mathrm{e}^{-s^{2}/4} \mathrm{e}^{-z|s|} \mathrm{d}s \\ &= 2\mathrm{e}^{z^{2}} \int\limits_{0}^{\infty} \mathrm{e}^{-(s+2z)^{2}/4} \mathrm{d}s \\ &= 4\mathrm{e}^{z^{2}} \int\limits_{0}^{\infty} \mathrm{e}^{-y^{2}} \mathrm{d}y \\ &= 2\sqrt{\pi}\mathrm{e}^{z^{2}} \mathrm{erfc}(z) \end{align} We completed the square in the exponent and used the substitution $y=z+s/2$.
Putting the pieces together yields our desired result \begin{align} \frac{2}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \int\limits_{0}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-z^{2}x^{2}}}{x^{2} + 1} \mathrm{d}x &= \frac{z}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \int\limits_{-\infty}^{\infty} \frac{\mathrm{e}^{-t^{2}}}{z^{2} + t^{2}} \mathrm{d}t \\ &= \frac{z}{\pi} \mathrm{e}^{-z^{2}} \frac{1}{\sqrt{2}} \frac{1}{z} \sqrt{\frac{\pi}{2}} 2\sqrt{\pi} \mathrm{e}^{z^{2}} \mathrm{erfc}(z) \\ &= \mathrm{erfc}(z) \end{align}