We may suppose that
$$A(0,0),\quad B(c,0),\quad C(b\cos\alpha,b\sin\alpha)$$
$$A'(0,0),\quad B'(c,0),\quad C'(b\cos\beta,b\sin\beta)$$
where $b\gt 0,c\gt 0,0\lt\alpha\lt \pi,0\lt\beta\lt\pi$. Then,
$$D\left(\frac{c+b\cos\alpha}{2},\frac{b\sin\alpha}{2}\right),\quad D'\left(\frac{c+b\cos\beta}{2},\frac{b\sin\beta}{2}\right)$$
Now
$$\begin{align}AD=AD'&\implies \left(\frac{c+b\cos\alpha}{2}\right)^2+\left(\frac{b\sin\alpha}{2}\right)^2=\left(\frac{c+b\cos\beta}{2}\right)^2+\left(\frac{b\sin\beta}{2}\right)^2\\&\implies c^2+2bc\cos\alpha+b^2=c^2+2bc\cos\beta+b^2\\&\implies \cos\alpha=\cos\beta\\&\implies \alpha=\beta\end{align}$$
from which
$$\angle{BAC}=\angle{B'A'C'}$$
follows.