I have a question regarding the definition of a Cauchy sequence of a sequence in a metric space. The definition I learned and that is consistent with Wikipedia defines a sequence $(x_n)_{n=1}^\infty$ as a Cauchy sequence if $$ \forall\, \varepsilon>0 \;\;\exists\, N\in\mathbb{N}\;\; \forall\, m,n \geq N : d(x_m,x_n)<\varepsilon $$ If I am not mistaken, there is a simpler, but equivalent definition: $$ \forall\, \varepsilon>0 \;\; \exists\, N\in\mathbb{N} \;\; \forall\, m \geq N: d(x_m,x_N)<\varepsilon $$ This is simpler, because it only has two natural numbers in it instead of three. This makes it easier to prove, that a given sequence is a Cauchy sequence.
Note that the equivalence relies on the triangle inequality.
Proof: $(\Rightarrow)$: we simply choose $n=N$.
$(\Leftarrow)$: Let $\varepsilon>0$. Then $$ \exists\, N\in\mathbb{N}\;\; \forall\, m \geq N: d(x_m,x_N)<\frac12\varepsilon $$ This means that for $m,n\geq N$ we have $$ d(x_m,x_n) \leq d(x_m,x_N)+d(x_n,x_N) < \frac12\varepsilon +\frac12\varepsilon = \varepsilon $$
So here is my question: why did I never encounter the more simple definition before? Did I make a mistake somewhere? Are there advantages to the common definition, that I don't see?
Edit: Often the shortest/simplest definition becomes the standard definition. Why not in this case?