I am surprised that no one has mentioned Hypothesis Testing so far. Hypothesis testing lets you to decide, with a certain level of significance, whether you have sufficient evidence to reject the underlying (Null) hypothesis or you have do not sufficient evidence against the Null Hypothesis and hence you accept the Null Hypothesis.
I am explaining the Hypothesis testing below assuming that you want to determine if a coin comes up heads more often than tails. If you want to determine, if the coin is biased or unbiased, the same procedure holds good. Just that you need to do a two-sided hypothesis testing as opposed to one-sided hypothesis testing.
In this question, your Null hypothesis is $p \leq 0.5$ while your Alternate hypothesis is $p > 0.5$, where $p$ is the probability that the coin shows up a head. Say now you want to perform your hypothesis testing at $10\%$ level of significance. What you do now is to do as follows:
Let $n_H$ be the number of heads observed out of a total of $n$ tosses of the coin.
Take $p=0.5$ (the extreme case of the Null Hypothesis). Let $x \sim B(n,0.5)$.
Compute $n_H^c$ as follows.
$$P(x \geq n_H^c) = 0.1$$
$n_H^c$ gives you the critical value beyond which you have sufficient evidence to reject the Null Hypothesis at $10\%$ level of significance.
i.e. if you find $n_H \geq n_H^c$, then you have sufficient evidence to reject the Null Hypothesis at $10\%$ level of significance and conclude that the coin comes up heads more often than tails.
If you want to determine if the coin is unbiased, you need to do a two-sided hypothesis testing as follows.
Your Null hypothesis is $p = 0.5$ while your Alternate hypothesis is $p \neq 0.5$, where $p$ is the probability that the coin shows up a head. Say now you want to perform your hypothesis testing at $10\%$ level of significance. What you do now is to do as follows:
Let $n_H$ be the number of heads observed out of a total of $n$ tosses of the coin.
Let $x \sim B(n,0.5)$.
Compute $n_H^{c_1}$ and $n_H^{c_2}$ as follows.
$$P(x \leq n_H^{c_1}) + P(x \geq n_H^{c_2}) = 0.1$$
($n_H^{c_1}$ and $n_H^{c_2}$ are symmetric about $\frac{n}{2}$ i.e. $n_H^{c_1}$+$n_H^{c_2} = n$)
$n_H^{c_1}$ gives you the left critical value and $n_H^{c_2}$ gives you the right critical value.
If you find $n_H \in (n_H^{c_1},n_H^{c_2})$, then you have do not have sufficient evidence against Null Hypothesis and hence you accept the Null Hypothesis at $10\%$ level of significance. Hence, you accept that the coin is fair at $10\%$ level of significance.