$n$-simplex is a generalization of triangle or tetrahedron (with $n + 1$ vertices). The problem is to find its height.
I kindly ask to check my solution. I am not fluent with $n$-dimensional space yet, and can make a mistake.
$h^2 + r_0^2 = 1$, $h$ is height, $r_0$ is the radius of the circle, described around the $n-1$-simplex (which is the side of our simplex).
$r_0 = \sqrt{\frac{n(n-1)}{2n^2}}$ (I am pretty sure in it, it is easy to calculate).
So $h = \sqrt{1 - \frac{n(n-1)}{2n^2}} = \sqrt{\frac{n^2 + n}{2n^2}}$.
Still not sure I generalized it correctly, because all the time I used tetrahedron to imagine the problem.