Let $F_{i,j,k}$ denote that the result of the first experiment is $i$ white balls from the first box, $j$ white balls from the second box, and $k$ white balls from the third box. Let $S_{i,j,k}$ denote the same in the case of the second experiment. ($i,j,k\in\{0,1\}$)
The task is to calculate the following conditional probability
$$P(S_{0,1,1}\lor S_{1,0,1}\lor S_{1,1,0}\mid F_{0,0,1}\lor F_{0,1,0} \lor F_{1,0,0}).$$
W need to calculate the following probabilities:
$$P((S_{0,1,1}\lor S_{1,0,1}\lor S_{1,1,0})\land (F_{0,0,1}\lor F_{0,1,0} \lor F_{1,0,0})) \tag 1$$
and
$$P(F_{0,0,1}\lor F_{0,1,0} \lor F_{1,0,0}).\tag 2$$
For $(1)$:
$$(S_{0,1,1}\lor S_{1,0,1}\lor S_{1,1,0})\land (F_{0,0,1}\lor F_{0,1,0} \lor F_{1,0,0})=$$
$$=(S_{0,1,1}\land F_{0,0,1}) \lor (S_{0,1,1} \land F_{0,1,0}) \lor (S_{0,1,1} \land F_{1,0,0})\lor$$
$$\lor(S_{1,0,1}\land F_{0,0,1})\lor (S_{1,0,1}\land F_{0,1,0})\lor (S_{1,0,1}\land F_{1,0,0})\lor$$
$$\lor (S_{1,1,0}\land F_{0,0,1})\lor(S_{1,1,0}\land F_{0,1,0})\lor(S_{1,1,0}\land F_{1,0,0}).$$
Since the events in the form of $S_{i,k,l}\land F_{u,v,z}$ are mutually excluding, we can add the corresponding probabilities. Then for example
$$P(S_{1,0,1}\land F_{1,0,0})=P(S_{1,0,1}\mid F_{1,0,0})P(F_{1,0,0}).$$
Here the probability that we select one white ball from the first box and one black ball from the second box and one white ball from the third box given that we already removed one white ball from the first box and one black ball from the second box and one black ball from the third box is easy to calculate:
$$P(F_{1,0,0})=\frac26\frac4{12}\frac34$$
and
$$P(S_{1,0,1}\mid F_{1,0,0})=\frac15\frac3{11}\frac13.$$
So,
$$P(S_{1,0,1}\land F_{1,0,0})=\frac26\frac4{12}\frac34\frac15\frac3{11}\frac13.$$
For $(2)$ it is enough to note again that the events in question are mutually excluding. So,
$$P(F_{0,0,1}\lor F_{0,1,0} \lor F_{1,0,0})=P(F_{0,0,1})+P(F_{0,1,0})+P(F_{1,0,0})=$$
$$=\frac46\frac4{12}\frac14+\frac46\frac8{12}\frac34+\frac26\frac4{12}\frac34.$$
I hope that it is easy to go on.