Is there the potential for an infinite number of decimal places?
I assume we are talking about at least rational numbers here. If so, then indeed all the numbers in the interval $(24,25)$ have infinitely many digits in their decimal expansion. For rational numbers, they all recur after some point on. Examples are $24.8999\ldots, 24.375000\ldots, 24.245678678678\ldots.$ However, and much more so, the irrational numbers abound, for example $24.5055055505555055555\ldots$, which has a pattern, and $24.86382649403204847293746620846291646490163038\ldots,$ which I hope doesn't.
If there was, that would imply an infinite quantity of numbers could be generated, without ever reaching 25.
Yes, indeed. We call this the density property of the rational numbers and, in general, the real numbers (which include the irrationals). That is, between any two real numbers there is always one real number, which means there are infinitely many of them. For example, if $r$ and $s$ are real numbers such that $r<s$, then we have the real number $$x={r+s\over2}$$ satisfying $r<x<s$. So the reals are much different from the integers, yeah? ☺
And if it that is the case, what sort of operation could be applied to create such a pattern?
I don't know what you mean here. But if you simply mean a way of generating any real number between any two distinct ones, then the recipe in paragraph $2$ above is one; there are others. But if you mean the construction of real numbers in decimal form, then you can make only few of them, since infinitely many of them show no pattern in their digits, as far as we know. For example, the decimal expansion of $π$ has shown no pattern hitherto.
PS. The study of the real (and complex) numbers is the foundational focus of the mathematical field known as analysis. There are many more properties that $\mathbb R$, say, has that makes it more interesting than $\mathbb Q$. If you study this subject later on, you'd learn more. Good luck!