Let us define two series. The first is
\begin{align}
a_1 &= 3 \\
a_2 &= 3 - \frac{2}{3} \\
a_3 &= 3 - \frac{2}{3 - \frac{2}{3}} \\
a_4 &= 3- \frac{2}{3 - \frac{2}{3 - \frac{2}{3}}} \\
&\vdots \\
a_{n+1} &= 3 - \frac{2}{a_n} \quad (*)
\end{align}
and
\begin{align}
b_1 &= 3 - 2 \\
b_2 &= 3 - \frac{2}{3-2} \\
b_3 &= 3 - \frac{2}{3 - \frac{2}{3-2}} \\
b_4 &= 3 - \frac{2}{3 - \frac{2}{3 - \frac{2}{3-2}}} \\
&\vdots \\
b_{n+1} &= 3 - \frac{2}{b_n} \quad (**) \\
\end{align}
Note: This is the same recurrence relation $(*)$ or $(**)$ but with different start value $a_1 = 3$ and $b_1 = 1$.
For convergence we need $a_{n+1} - a_{n} \to 0$ or $a_n \to a$.
This way (in case of convergence) equations $(*)$ and $(**)$ have a limit
$$
a = 3 - \frac{2}{a} \quad (\#)
$$
which has indeed the solutions $a = 1$ and $a = 2$.
However that means we could also try
$$
c_n = 3 - \frac{2}{c_{n+1}}
$$
or
$$
c_{n+1} = \frac{2}{3 - c_n} \quad (\#\#)
$$
because it has the limit form $(\#)$.
Note that equation $(\#\#)$ is quite different from equation $(*)$ (see image below).
And indeed this recurrence relation $(\#\#)$ works too. Using $c_1 = 1$ will give $c_n \to 1$, Using $c_1 = 2$ will give $c_n \to 2$. Using $c_1 = 1000$ will give $c_n \to 1$.
So why is this? Still two solutions and the start value decides the limit.
Here is an image:
The green graph is related to $(*)$:
$$
f(x) = 3-\frac{2}{x}
$$
the blue graph is related to $(\#\#)$:
$$
g(x) = \frac{2}{3-x}
$$
and the red graph is the identity function:
$$
\mbox{id}(x) = x
$$
We see that both $f$ and $g$ hit the identity at $x=1$ and $x=2$. Those points are fixed points of $f$ and $g$:
\begin{align}
x^* &= f(x^*) \\
x^* &= g(x^*)
\end{align}
And one could now try to apply the theory of fixed points, esp. properties of fixed point iterations.
\begin{align}
x_{n+1} &= f(x_n) \quad (\$) \\
x_{n+1} &= g(x_n)
\end{align}
The fixed point iteration of $f$ is like the the iteration of original continued fractions (compare $(\$)$ with $(*)$ or $(**)$).
The theory behind can now help with statements about convergence and the dependency of start values.