This question is inspired from accidentally misreading this question in my tutorial exercise in my linear algebra course because I forgot the 3 in $P_3(\mathbb{R})$
(The actual question can be easily solved by considering the matrix of $T$ and then the eigenvector is found to be the constant polynomials with eigenvalues 1,1,1,1)
Attempt at solving the (misreaded) question (Let's call that Question $5a^*$)
Since I cannot solve for the spectrum and eigenvectors of $T$ in question $5a^*$ using characteristic polynomial because the matrix of $T$ will have countably infinite size, I then go back to the fundamental definition of eigenvectors
$$T(v)=\lambda v,\lambda\in\mathbb{F}$$
For $\mathbb{F}=\mathbb{R}$, plugging in the information given in the question gives the following recurrence relation
$$p(t+1)=\lambda p(t)$$
We know that if $t=0$, then $p$ will be a constant polynomial.Using this will obtained
$$p(1)=\lambda p(0)=\lambda c,c\in\mathbb{R}$$ $$p(2)=\lambda p(1)=\lambda^2 c$$ $$\vdots$$ $$p(t)=\lambda p(1)=\lambda^{t-2} c,t\in \mathbb{Z}$$
So the constant functions are eignevectors of $T$ as expected by intuition
But then
Q1. How to take account of noninteger cases e.g. $p(0.2)$ (thus possibly showing that there are no other eigenvectors)?
Q2a. How to find the other eigenvectors, if any?
*Q3. How to find the eigenvalues $\lambda$?
Extended question (Question $5a^{**}$)
What if $T$ is in $C^{\infty}(\mathbb{R})$, then the recurrence relation reads:
$$f(t+1)=\lambda f(t)$$
Q4a. Is this the simplest we can get, i.e. the eigenvectors are any periodic functions with period 1?
Q4b. How to find its spectrum?