For all $n$$$ n \leq \lceil \sqrt{n} \rceil^2 \leq 2n.$$
One inequality is trivial, and the other takes some work.
EDIT:
Using the trivial bound $\lceil \sqrt{n} \rceil \leq \sqrt{n}+1$ we get
$$\lceil \sqrt{n} \rceil^2 \leq n+2\sqrt{n}+1 $$
and we wish this to be lesser than or equal to $2n$. In other words, if $2 \sqrt{n}+1 \leq n$ we're good. Substituting $\sqrt{n}:=x$ gives the quadratic inequality $x^2-2x-1 \geq 0$, which holds for $x \geq 1/2+\sqrt{3}/2$. Thus the only case which we're left with is $n=1$, which obviously holds as well.