If $H(s)$ is a transfer function and it has just one pole in $s = p$, $p \in \mathbf{R}$,
$$H(s) = \displaystyle \frac{H_0}{(s - p)}$$
the frequency response is $20 \log_{10} |H(j\omega)|$. With $\tau = -1/p$, the frequency response is a constant for $\omega \ll \tau$ and decreases as 20 dB/dec for $\omega \gg \tau$.
But if $H(s)$ has complex conjugate poles,
$$H(s) = \displaystyle \frac{H_0}{(s - p)(s - p^*)}$$
with $p = \sigma_p + j\omega_p$, and $\omega_n = \sqrt{\sigma_p^2 + \omega_p^2}$, the frequency response is constant for $\omega \ll \omega_n$ and it decreases as 40 dB/dec for $\omega \gg \omega_n$, so double the case of a single-pole.
This can analitically be proved. But how could this be figured out?
I was expecting that there is no difference in the surface $|H(s)|$ between the effect of a single pole (located along the real axis) and a pole located in $s = p$ (belonging to a couple of complex-conjugate poles).
What is the "geometrical" reason behind this result?