I am trying to prove the existence of Levi-Civita connection. The hint says given $(U_\beta,\phi_\beta)$ be altas of $M$, for $X=x^i\partial_i,V=v^j\partial_j$, we define $$D_VX=v^i(\partial_i x^k+\Gamma_{ij}^k x^j)\partial_k$$
where $\Gamma_{ij}^k$ is Christoffel symbol.
Then the notes said it's easy to check $D_VX$ doesn't not depend on the coordinate $(U_\beta,\phi_\beta)$, hence it's a connection $D$ on $M$.
To check this fact, I think this is what I should do: given another $(V_\alpha,\psi_\alpha)$, I need to write out the base $\partial_i$, $x^i, v^j, \Gamma_{ij}^k$ in new chart (which I think should be related with $\psi_\alpha,\phi_\beta$), and show it's the same as $D_VX$. Is it correct?
And I am not sure how to write them out. Could you give me a demonstration? Thanks.