If a sequence converges in $L^2$ and we compose every function with a non-singular function, does it still converge?

Let $F\colon (0,1)\rightarrow (0,1)$ be a non-singular function with respect to the Lebesgue measure $\mu$ (so $\mu\sim\mu \circ F$). Let $\{ f_n : n \in \mathbb{N} \} \subset L^{2}([0,1])$ be a sequence of simple integrable functions and $f\in L^{2}([0,1])$ such that $f_n\to f$ in the $2$-norm. Is it correct that also $f_n\circ F\to f\circ F$ ?

If not, what are the conditions on $F$ such that this implication is correct?

-
By $\{f_{n}/n\in N\}$ do you mean $\{f_{n}:n\in\mathbb{N}\}$? –  Quinn Culver Aug 18 '11 at 18:50
What does $\mu \sim \mu \circ F$ mean? –  Quinn Culver Aug 18 '11 at 19:02
Yes, I mean the natural numbers, I couldn't right the natural numbers symbol for some reason. –  Arnold Aug 18 '11 at 19:20
μ∼μ∘F means that for every measurable set A, $\mu (A)=0$ iff $\mu (F(A))=0$ –  Arnold Aug 18 '11 at 19:22
@Davide: since Arnold stated it as iff, I think the two are equivalent. But I am not sure that "iff" is in fact what he wants. –  Willie Wong Aug 18 '11 at 19:41

Here are some counterexamples. Consider the functions $$f_n(x)=x^{-a(n)}-x^{-b(n)},\qquad F(x)=x^2.$$ Assume that $0<a(n)<\frac14$, $a(n)\to\frac14$, $0<b(n)<\frac14$ and $b(n)\to\frac14$. Then, $$\|f_n\|_2^2=\frac1{1-2a(n)}+\frac1{1-2b(n)}-\frac2{1-a(n)-b(n)}\to0,$$ hence $f_n\to f$ in $L^2$ with $f=0$. Furthermore, $f\circ F=0$ and $f_n\circ F(x)=x^{-2a(n)}-x^{-2b(n)}$, hence $$\|f_n\circ F\|_2^2=\frac1{1-4a(n)}+\frac1{1-4b(n)}-\frac2{1-2a(n)-2b(n)}.$$ Let $A(n)=1-4a(n)$ and $B(n)=1-4b(n)$, then $\|f_n\circ F\|_2^2=C(n)$ with $$C(n)=\frac1{A(n)}+\frac1{B(n)}-\frac4{A(n)+B(n)}=\frac{(A(n)-B(n))^2}{A(n)B(n)(A(n)+B(n))}.$$ If $nA(n)\to\alpha$ with $\alpha>0$ and $nB(n)\to\beta$ with $\beta>0$, $\|f_n\circ F\|_2^2=\gamma n+o(n)$ with $\gamma\ne0$ as soon as $\alpha\ne\beta$, in which case $f_n\circ F$ does not converge in $L^2$ to $f\circ F=0$ since $\|f_n\circ F\|_2^2\to\infty$.
Likewise, if $n^2A(n)=1+o(1/n)$ and $n^2B(n)=1+c/n+o(1/n)$, $\|f_n\circ F\|_2^2\to c^2/2$ hence $f_n\circ F$ does not converge in $L^2$ to $f\circ F=0$ although the sequence $(f_n\circ F)$ converges pointwise to $0$ and is bounded in $L^2$.