Given a probability distribution function $F(x)$, consider other probability distribution functions $F_1$ and $F_2$ such that $aF_1(x)+bF_2(x)=F(x)$ for some $a,b$ for all $x$. Under what conditions on $F_1$ and $F_2$ we have $F_1(x)(1-F_1(x))+F_2(x)(1-F_2(x)) \ge F(x)(1-F(x)) $?
In order for $a F_1 + b F_2$ to be a probability distribution function, you need $a + b = 1$.
I'll assume you're interested in the case $0 < a < 1$.
If $F = a F_1 + (1 - a) F_2$, then $G = F_1 (1-F_1) + F_2 (1 - F_2) - F (1 - F) = (F_1 - F_2)^2 a^2 + (F_1 - F_2)(2 F_2 - 1) a + F_1 - F_1^2$. Now certainly the $a^2$ and constant terms are nonnegative. So one sufficient condition is that $(F_1 -F_2) (2 F_2 - 1) \ge 0$, i.e. either $F_1 \ge F_2 \ge 1/2$ or $F_1 \le F_2 \le 1/2$.