Are there any resources consisting of a collection of problems on linear algebra for students to practice? I am looking for good interesting problems which test students’ understanding. These questions or examples should be for teaching rather than just testing. The level of difficulty is first year undergraduate.
If you are looking for graduate level (doesn't sound like it), you can look at this MSE answer.
For undergraduate, there are several book recommendations: