I write ${}^AB$ for the set of functions from $A$ to $B$. You’re interested in the map
$$\Phi:\prod_{i\in I}{}^XY_i\to{}^X\prod_{i\in I}Y_i:\langle f_i:i\in I\rangle\mapsto\Big(x\mapsto\langle f_i(x):i\in I\rangle\Big)\;.$$
More generally, you could have a family $\{X_i:i\in I\}$ instead of a single $X$, with functions $f_i:X_i\to Y_i$ for $i\in I$, and look at the map
$$\Phi:\prod_{i\in I}{}^{X_i}Y_i\to{}{^\left(\prod_{i\in I}X_i\right)}\prod_{i\in I}Y_i:\langle f_i:i\in I\rangle\mapsto\Big(\langle x_i:i\in I\rangle\mapsto\langle f_i(x_i):i\in I\rangle\Big)\;.$$
The map $h=\Phi\big(\langle f_i:i\in I\rangle\big)$ is called the Cartesian product of the maps $f_i$ and written $\prod_{i\in I}f_i$.
Technically it’s actually isomorphic to that Cartesian product. A typical element of $h$ is an ordered pair
$$\Big\langle\langle x_i:i\in I\rangle,\langle f_i(x_i):i\in I\rangle\Big\rangle\;,$$
and a typical element of $\prod_{i\in I}f_i$ is of the form
$$\Big\langle\langle x_i,f_i(x_i):i\in I\Big\rangle\;,$$
but the correspondence between the two is obvious.