I am wondering if it is always possible to find disjoint sets on any manifold such that these sets are balls when mapped to their locally Euclidean space $such$ $that$ there are an infinite number of such sets.
The result is, for example, obvious when the manifold is itself Euclidean; not sure if this is true in general.

