Using Mejrdad's hint, for example:
$$z_k:=x_k+y_ki\,\,\,,\,,k=1,2\,\,,\,x_k,y_k\in\Bbb R\Longrightarrow$$
$$ \begin{align*}(1)&\;\;\;\;\;\;|z_1-z_2|=|(x_1-x_2)+(y_1-y_2)i|=\sqrt{(x_1-x_2)^2+(y_1-y_2)^2}\\ (2)&\;\;\;\;\;\;|z_1|+|z_2|=\sqrt{x_1^2+y_1^2}+\sqrt{x_2^2+y_2^2}\end{align*}$$
So squaring both equations above:
$$x_1^2+y_1^2+x_2^2+y_2^2-2(x_1x_2+y_1y_2)\leq x_1^2+y_1^2+x_2^2+y_2^2+2\sqrt{(x_1^2+y_1^2)(x_2^2+y_2^2)}\Longleftrightarrow$$
$$-x_1x_2-y_1y_2\leq\sqrt{(x_1^2+y_1^2)(x_2^2+y_2^2)}\stackrel{\text{squaring}}\Longleftrightarrow$$
$$ x_1^2x_2^2+y_1^2y_2^2+2x_1x_2y_1y_2\leq x_1^2x_2^2+y_1^2y_2^2+x_1^2y_2^2+x_2^2y_1^2\Longleftrightarrow$$
$$(x_1y_2-x_2y_1)^2\geq 0$$
And since the last inequality is trivial we get what we want going backwards( Why is it possible to argue that way?)