Show that $a，b, \sqrt{a}+ \sqrt{b} \in\mathbb Q \implies \sqrt{a},\sqrt{b} \in\mathbb Q$

Inspired by this, I was wondering if there is a simple logical argument to

Show that $a,b, \sqrt{a}+ \sqrt{b} \in\mathbb Q \implies \sqrt{a},\sqrt{b} \in\mathbb Q$

Note that the original link is using a computational method, where as I am looking for a simple logical argument.

I tried (unjutifiably) to argue that if some of two square roots is rational then each one is rational, this is a different than the (incorrect) argument that if sum of two algebraic numbers is rational then each one is rational ( counter example $a=1-\sqrt{2},b= 1+\sqrt{2}$)

-
Being, or not being, in the rationals is a computational concept, so the search for a non-computational method is doomed. –  Gerry Myerson Apr 25 '12 at 3:45
If the term "logical argument" is meant as "a formal proof in the language of fields" then I apologize for the retag. If it meant something else, then I am not sorry - it has nothing to do with [logic]. –  Asaf Karagila Apr 25 '12 at 8:53
@Asaf : You are completly correct, what I meant was something similar to simple logical reasoning like "sum of rational and irrational is irrational" type of statement. Thank you for your courtesy. –  Arjang Apr 25 '12 at 9:20
@GerryMyerson : I consider Bill's answer to be sufficiently noncomputational, maybe my usage of "noncomputational" is not correct in this context. –  Arjang Apr 25 '12 at 11:31

Hint $\rm\ \sqrt{a}-\sqrt{b}\: = \dfrac{a-b}{\sqrt{a}+\sqrt{b}}\$ so $\rm\ \sqrt{a}+\sqrt{b}\in\mathbb Q\:\Rightarrow\:\sqrt{a}-\sqrt{b}\in\mathbb Q\:\Rightarrow\:$ sum/2 $\rm = \sqrt{a}\in \mathbb Q$

-
It's more a complete solution than a hint :) –  nik Apr 25 '12 at 10:04

$$\sqrt a + \sqrt b \in \mathbb{Q} \Rightarrow \sqrt a + \sqrt b = \dfrac{p}{q}$$

$$\sqrt a = \dfrac{p}{q} - \sqrt b$$ $$a = \dfrac{p^2}{q^2} - 2 \cdot \dfrac{p}{q} \sqrt b + b$$

So if $a,b$ are rational, this forces their square roots to be also.

-
Note: This is arguably "computational". I just now checked out the link in the OP (a rare occurrence...) –  The Chaz 2.0 Apr 25 '12 at 3:40
Note that $a+b=(\sqrt{a}+\sqrt{b})^2-2\sqrt{ab}$ and since both a+b and $\sqrt{a}+\sqrt{b}$ are rational, we may claim that $\sqrt{ab}$ is also rational. These remind us of the quadratic: $(x-\sqrt{a})(x-\sqrt{b})=x^2-2x(\sqrt{a}+\sqrt{b})+\sqrt{ab}$ Solving for x gives us $x=\frac{\sqrt{a}+\sqrt{b}+-\sqrt{a+b-2\sqrt{ab}}}{2}$ which implies that if $\sqrt{a}-\sqrt{b}$ is rational, then so are $\sqrt{a}$ and $\sqrt{b}$. Since $\sqrt{a}-\sqrt{b}=\frac{a-b}{\sqrt{a}+\sqrt{b}}$ and both $a-b$ and $\sqrt{a}+\sqrt{b}$ are rational, we may conclude that both $\sqrt{a}$ and $\sqrt{b}$ are rational.